世界十大火山

暑假里，某个海滨城镇。烟火大会前夕，中学吵吵闹闹的登校日。典道和祐介在校内游泳池偶遇两人的暗恋对象——班里偶像般的荠。两人在荠面前进行五十米游泳比赛。典道在水中折返失败输给了祐介，却在游泳途中从水里捡到了一块不可思议的玉。另一方面，率先抵达的祐介被荠邀请去烟火大会。放学后，班上的同学都在热烈讨论“升空的烟火从旁边看的话是圆的还是平的”，荠向典道告白说：“我想邀请游泳比赛胜出的人一起去烟火大会”“我以为典道君会赢”。荠真正的目的是离开再婚的母亲而“私奔”离家。然而在典道的面前，反抗的荠被母亲带走了。典道只能看着却无能为力。“如果那时是我赢得了比赛”心烦意乱的典道将在泳池中捡到的玉丢了出去。等回过神来，典道和祐介正在进行游泳比赛的途中。反反复复的一天，荠和典道最终的命运究竟如何？还有，升空的烟火，从旁边看究竟是圆的还是平的？烟花绽开的时刻，恋爱的奇迹将会出现。。极具影响力的嘻哈团体Racionais MC's以音乐为武器，将他们的街头诗歌变成一场强有力的运动，在巴西乃至世界唱响他们的信念。已经年届半百的上班族坂町晴彦（中井贵一 饰），意外迎来了一个想不到的访客——户泽美枝（波瑠 饰）。大学生美枝此时正在甲子园事务局的“Masters甲子园”部门担任志愿者，此外她还是坂町当年高中棒球队的队友松川典夫的亲生女儿。当年松川因卷入伤人事件使坂町他们梦断甲子园，在过去的27年里他每年元旦都会给队友写贺卡，可是从来没有寄出，直到他在上一年死于3·11大地震。美枝恳请坂町能代表川越学院走入甲子园，同时希望更多了解父亲生前的故事。怀着复杂情感的坂町找到了高桥直之（柳叶敏郎 饰）等老队友，而在他们决心为那年夏天的遗憾画上句号的时候，一个隐藏了许久的秘密也悄然浮现…… 本片根据重松清的原作改编。。