张立君

李标炳（刘丹 饰）和妻子梁润善（李司棋 饰）结婚多年，靠着经营烧腊店为生，尽管生活不易，但两人彼此珍惜，为家庭付出，内心充实着幸福和满足。然而，他们的亲情观和家庭观全并没有遗传给下一代，家中的四个儿女需要依靠他们自己的力量走完人生路。 大儿子李添福（蒋志光 饰）虽已结婚，但对强势霸道的妻子十分不满。二女儿李多欢（郭可盈 饰）和三女儿李多欣（郭少芸 饰）虽未同胞姐妹，然有着截然相反的个性。小儿子李添安（刘恺威 饰）打小受到家人的精心呵护，性格反而桀骜不驯，如今更是企图脱离家庭，和女友同居。时光如流水般无声无息的逝去，孩子们长大，父母老去，在他们之间流转不变的，是唯一的那一份真情。。查理（哈威·凯特尔 Harvey Keitel 饰）和意大利移民朋友们混迹在纽约曼哈顿的下东区，没有固定职业，靠着替黑手党卖命混口饭吃。查理的好友乔尼（罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰）欠了黑市商人迈克尔的钱，却无力偿还，整日被追债。查理与乔尼的表妹特丽莎真心相爱，但是特丽莎希望他能离开这种不稳定的生活，去寻找新生活。迈克尔因为找乔尼要不到钱而恼羞成怒，查理为了帮乔尼摆平此事，承诺他会尽早还钱。在酒吧里，迈克尔发现乔尼已经穷到极致，根本就不可能还钱时，两人扭打在一起。失控的乔尼拔枪瞄准迈克尔，逼退了迈克尔。为了躲避迈克尔的报复，查理、乔尼、特丽莎三人决定躲到乡下去，他们在开车去看电影的路上，一辆汽车从后面追上来。车里正是迈克尔，他拔出手枪向三人的车子开火。汽车被撞翻了，受伤的三人，艰难地从车中爬出，面对茫茫黑夜，他们发出了无望的哭喊。。方仰天作为家族第三代掌舵人，将家族珠宝公司推上高峰。然而，一场交通意外打破了平静。在生死关头，三个儿子却只顾尔虞我诈，导致公司股价急泻。幸好，仰天及时苏醒过来。仰天康复后，竟然牵着一个名叫林澄的女人回家，并宣布了三件大事：一、他要迎娶这个比自己小三十岁的嫩妻；二、将家族资产成立信托，自己名下的遗产归零；三、负责管理这份信托的是一家联合家族办公室，执行人名叫高深。方家上下群起反对，阻挠林澄成为方家的女主人。三个儿子甚至怂恿祖母上法庭，试图推翻信托。仰天宁愿与母亲打官司，与儿子撕破脸，也不肯就范。他不仅要在仅余的日子里教好儿子，也要找出主使那场车祸、一直潜伏在家族内部的沉底鳄……。