北京新增4例本地确诊

喜屋武历（畠中祐配音）是一位非常热爱滑板运动的少年，对于名为“S”的滑板竞技比赛格外的热衷，一次偶然中，历和名为驰河兰加（小林千晃配音）的加拿大转学生一起参加了被称为“BEEF”的滑板决斗，就此被卷入了一段疯狂的经历之中。 年纪虽小但实力可怖的知念实也（永冢拓马配音）、无论是外形还是性格都充满了反叛精神的比嘉广海（三宅健太配音）、身份神秘技术高超的樱屋敷薫（绿川光配音）、虽然身形庞大却有着惊人速度的南城虎次郎（松本保典配音），在比赛中，历和加兰结识了一群和他们志同道合的好友们，也遇见了不容小觑的劲敌。。左哥之前是大马首富的一名贴身保镖，但20年前遭遇意外后身患残疾。女儿出国不久，遭遇失踪，报警无果后，左哥决定亲自去大马查清楚。李文和王策作为左哥的助手协助调查这次失踪，并为凶手设下圈套。不料赎金被偷，身边人频出意外，女儿的下落更是扑朔迷离。眼看绑匪要求的时间已到，左哥发现自己也越陷越深。。