神勇双响炮国语

89岁的二战老兵伯尼（麦克尔·肯恩饰），与他行动不便的妻子芮妮（葛兰黛·杰克森饰）同住在养老院里，过着规律又宁静的晚年生活。适逢诺曼底登陆70周年，伯尼打算参加纪念活动，却错过团体报名的机会。当他准备放弃时，芮妮感受到他的遗憾，便鼓励他独自前往。隔天早晨，伯尼瞒着所有人，溜出养老院前往诺曼底，展开这趟伟大的“逃亡”。这段旅程中，他开始回想起战时与战友们并肩作战的画面，这让伯尼意识到自己对于过去，仍有尚未解开的心结必须去面对……。一位犯罪学教授试图破获五起完全不相关的谋杀案，而这五起谋杀案的唯一联系就是毕达哥拉斯的名言。。威尔（西蒙·伯德 Simon Bird 饰）、西蒙（乔·托马斯 Joe Thomas 饰）、杰（詹姆斯·伯克利 James Buckley 饰）和尼尔（布莱克·哈里森 Blake Harrison 饰）是四个即将走出校园走上社会的高中毕业生，面对未知的全新生活，每个人的心中都有对未来的美好憧憬，然而，现实社会真的如同他们所想象的那样美好吗？ 为了好好享受毕业假期，四个小伙伴决定去位于希腊的克里特岛上度假，没有了老师和家长的看管，为期两周的自由生活召唤着他们悸动的心。一连串意外的发生让“四人帮”逐渐领悟到了成长的残酷，但也正是这份残酷促使他们变得更加成熟，成熟到足以抵抗比成长还要残酷的社会生活。。